Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозреваемого в убийстве его бывшего тестя, Юрия Захарова. Перед своей кончиной Захаров успел отправить Игорю древнюю японскую табличку сангаку, на которой была записана математическая головоломка. По словам Захарова, решение этой задачи поможет Игорю раскрыть личность настоящего преступника. Ольга Барковская берется за разгадку этой необычной загадки, чтобы оправдать своего бывшего возлюбленного. В этом ей помогает Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, которая, обладая ярким темпераментом археолога и искателя приключений, внесет свой вклад в расследование.