Сестры Соня и Драгана, за некоторое время до того, как их отец был призван в армию в разгар бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году, начинают вести видео-дневники на 8 мм пленке. Они записывают свои видео поверх старых пленок, и иногда между их записями мелькают прежние кадры. Время идет, и девочки снимают спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, озаряемое вспышками воздушных налетов, и дразнят свою младшую сестренку Тияну, которой всего семь лет. Ситуация кардинально меняется с появлением таинственного мальчика и его стеснительной младшей сестры из Белграда, которые поселяются в соседнем доме. Постепенно новые дружеские связи и первые романтические переживания начинают преобладать над страхом перед войной.
